如何搞懂西班牙歐盟伴侶或家屬居留申請

在決定搬到西班牙前，身邊親友耳提面命，絕對要有耐心去處理西班牙的bureaucracy，我以為預計三個月可以完成的居留申請，因為COVID-19病毒疫情，硬生生的拖了約八個月才完成。而且因為我們的case比較複雜，這篇就來分享怎麼辦理歐盟居留，還有每個步驟的細節。

網路上信息不一致

我是一個喜歡自己把事情搞定的人。當初在義大利申請英國的歐盟居留，從頭到尾從文件準備、遞交、入境到開始在英國工作，都是我自己一個人親手包辦，我的另一半完全就是當人頭簽名和配合，身邊親友都說我可以出來當代辦了(笑)。如果你對簽證有問題，歡迎在FB專頁留言或私訊給我，能幫就幫，非中介，不收諮詢費🤣。

所以理所當然的，我自以為西班牙簽證我應該也可以一手搞定，沒想到才是一場噩夢的開始…主要的原因在於：

1. 我們情侶兩都不說西班牙文，雖說義大利文跟西班牙很相似，但是不完全可以直接理解
2. 西班牙移民局的官方信息非常的模稜兩可，跟真正在辦事人員前說的完全是另一回事
3. 網路上關於歐盟伴侶或家屬申辦過程，無論英文或中文，相關信息少之又少，而且大多是out-dated，不符合現況或我們的狀況
4. 西班牙政府在移民申辦流程這塊的流程非常繁雜且沒有效率
5. 所有辦理因疫情關係都需要預約，但是政府的預約系統非常難約，每次點進去都沒結果…(網路上有各式各樣的說法，像是必須每天早上七點刷新搶位、或凌晨刷新搶位、去別的城市辦或付15歐給巴基斯坦人去幫你預約等等…)
6. 我有工作offer，必須以最快速度辦好，不然可能會失去工作機會

看完上述原因，可想而知，如果你要申請歐盟伴侶居留，而且以上如果至少有三點情境都符合你的話，最好花錢請代辦用，會少了很多不必要的痛苦和掙扎，英文一個詞 – “Pain in the ass”可以完整的形容我那時束手無策的無奈。

找代辦或中介要貨比三家

你以為找代辦應該就可以優雅地坐在一旁喝茶觀望了是吧？NO, NO, NO! 找代辦也要小心挑選，因為西班牙政府的模稜兩可，創造了絕佳的中間商利潤，讓不只專業的移民律師可能抬高價收費，也包含投機或不專業的個人或小公司趁機來賺這些外國人的錢。所以找代辦前，做好貨比三家，我的經驗是最好要符合以下條件：

1. 身邊親友找過且過程中無痛辦理成功的
2. 代辦能口頭溝通，現場幫你解決問題，並說你們兩其中一個共同的語言
3. 代辦最好處理過過去同樣或類似的移民申請案例
4. 中間合理價，不要貪便宜，但價錢太高也要三思

我們先是找到一個很不負責任的代辦，在Fabri辦好他的NIE卡後，換成另一家台灣朋友親身辦好的代辦中介。所以以下的流程與介紹主要以找代辦處理時，你必須要準備的文件和可能的流程，這樣你可以在比較代辦中介時，更好辨別誰是專業的而誰不是。

那我們先來了解什麼是歐盟居留證吧！

歐盟公民、配偶和家庭成員在西班牙的歐盟居留權

我們都知道擁有歐盟國家身份的人，擁有在歐盟任何國家生活、工作的權利(Schengen Area)。所以當你們決定要搬來西班牙時，歐盟公民和他們的家屬得辦理以下兩個類型的證件：

• 歐盟公民：歐盟公民登記證 (Certificado de registro de Ciudadano de la Unión)
• 歐盟配偶和家庭成員：歐盟家庭成員居留證 (Tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión )

很重要的一點是，許多人說要有NIE才可以辦很多事，這是正確的，但是即使你的歐盟另一半已經有NIE號碼，不代表你就可以申請伴侶或家屬居留證。你的歐盟伴侶必須要有NIE card，你才可以申請歐盟家庭成員居留證 (Tarjeta de familiar de ciudadano de la Unión )。

所以我們先從歐盟公民登記證 (Certificado de registro de Ciudadano de la Unión)開始吧！

1. 歐盟公民登記證 (Certificado de registro de Ciudadano de la Unión)

NIE Card是一張綠色無照片的護貝卡片(如上圖)，效期無限，卡片上包含NIE編號、姓名、國籍、生日、西班牙的地址和申請日期。

1-1.申請條件：

• 歐盟國籍
• 在西班牙停留超過3個月或打算停留超過3個月
• 必須滿足以下條件之一：
• 在西班牙有工作offer(最快也最省事)
• 自僱傭(Autonomo)
• 是一名學生
  • 必須是教育部認可或資助的公家或私立中心就讀或專業培訓
  • 在西班牙或其他他國家擁有涵蓋西班牙的全額保險
  • 證明有足夠的資金源供自己和家人使用，以避免在居住期間成為西班牙社會援助的負擔
• 如不滿足以上條件
  • 證明在西班牙或其他他國家擁有涵蓋西班牙的全額保險(最好是西班牙當地保險)
  • 有足夠的資金源供自己和家人使用，以避免在居住期間成為西班牙社會援助的負擔(2020年數據：如果是一個人為5,164.60歐元，兩個人為9,329.60歐元，最好湊整數並且多過於少）
• 必須填寫EX18表格（所有最新表格請參考官方網站）

1-2. 必須攜帶的文件：

• 預約證明(La cita previa，這個代辦一定得提供給你)
• 填寫好並簽名的EX-18
• 有效的護照或歐盟公民的身分證
• 如果有工作offer或已經在工作，可以提供以下任何一個證明：
  • 工作證明(Declaración de contratación del empleador 或 certificado de empleo)，上面必須要有公司名、地址和公司的CIF稅號，最好蓋上公司章
  • 雇傭合同(Contrato de trabajo registrado en el Servicio Público de Empleo)
  • 住家證明empadronamiento(之前聽說都不需要，現在因為Covid之後都會要求)
• 自僱傭(Autonomo)可以提供以下任何一個證明：
  • 在Censo de Actividades Económicas上的註冊證明
  • 商業登記的註冊證明(Justificación de su establecimiento mediante la Inscripción en el Registro Mercantil.)
  • 住家證明empadronamiento(之前聽說都不需要，現在因為Covid之後都會要求)
• 學生：
  • 教育部認可的公立或私立教育單位的註冊證明
  • 公家或私人健康保險的證明文件
  • 財力證明（銀行開的存款證明）
  • 住家證明empadronamiento(之前聽說都不需要，現在因為Covid之後都會要求)
• 不符合以上條件者：
  • 公家或私人健康保險的的證明文件，整個保險單印出來
  • 財力證明，一定得是歐元，最好是西班牙銀行(2020年數據：如果是一個人為5,164.60歐元，兩個人為9,329.60歐元，最好湊整數並且多過於少）
  • 住家證明empadronamiento(之前聽說都不需要，現在因為Covid之後都會要求)
• 繳費單與繳款手據：(Tasa modelo 790 Código 012)，12歐的辦理費。通常代辦會提前幫你填好讓你直接印出來去繳費，你知要在前一天或當天在銀行或銀行的ATM提前繳費好，記得要印出收據

很重要：所有證明文件日期都得在辦理日的三個月之內，如果超過三個月是不行的！並且所有的證明（包含銀行、保險等）都得是歐盟公民的名字，不能是伴侶或其他家人。

1-3. 流程

1. 線上預約交件日期和時間（這個代辦會預約，但是如果是自己弄的話，可點擊這裡進官方預約頁面）
2. 攜帶以上所列的必需文件至預約的地點
3. 告知門口的警察你有la cita previa，警察確認你的名字後通常會給一個號碼牌，等待叫號後到指定辦理窗口
4. 遞交文件（記得必須先繳好Tasa modelo 790 Código 012，把收據附上）
5. 領取Certificado de registro de Ciudadano de la Unión，英文又稱NIE Card

2. 歐盟伴侶或家屬卡(Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión)

又簡稱TIE(Tarjeta De Identificación De Extranjero)，是除歐盟以外的外國人在西班牙的ID。如果你住過英國，相當於英國的BRP卡(Biometric residence permits)。所有學生簽、工作簽、配偶家屬居留等等拿到的這種卡片都簡稱TIE。TIE上面有你的個人資料、簽證效期和NIE號碼(如下圖)。這篇主要集中在歐盟的配偶或同居伴侶的辦理過程。

2-1.申請條件：

• 夫妻
• 在歐盟國家的註冊的同居伴侶
• 尚未未註冊但至少一年的合法同居伴侶(Pareja de hecho)
• 任何受撫養家庭成員
• 歐盟26歲以下的子女
• 任何家庭成員（在原籍國定居兩年）

2-2. 必須攜帶的文件：

• 預約證明(La cita previa，這個代辦一定得提供給你)
• 填寫好並簽名的EX-19
• 有效的護照
• 關係證明
  • 結婚證書(適用於在歐盟國家登記註冊的夫妻，可請原歐盟國的戶政事務所開一份歐盟規格的結婚證明)
  • 在歐盟國家註冊的同居伴侶證明(等同與以上的結婚證書)
  • 同居伴侶證明(即Pareja de hecho，詳細申請辦法可參考此篇)
  • 出生證明(適用於26歲以下的子女)
  • 其他家庭成員關係證明
• 主歐盟伴侶在西班牙的身分證（Certificado de registro 或西班牙的ID）
• 歐盟護照持有人應遵守以下條件之一，所以前面歐盟公民登記證所準備的文件都要備份留著：
  • 在西班牙公司工作
  • 自僱傭(Autonomo)
  • 學生
  • 其他：證明有足夠的資金和私人健康保險
• 財力證明，一定得是歐元，最好是西班牙銀行(2020年數據：如果歐盟國籍者在工作，得提供前面提到的歐盟相關證明，然後提供家屬一個人為5,164.60歐元；若兩人都是學生或無業中，兩個人為9,329.60歐元，最好湊整數並且多過於少）
• 住家證明empadronamiento(之前聽說都不需要，現在因為Covid之後都會要求)
• 三張近期的護照規格照片
• 繳費單與繳款手據：(Tasa modelo 790 Código 012)，12歐的辦理費。通常代辦會提前幫你填好讓你直接印出來去繳費，你知要在前一天或當天在銀行或銀行的ATM提前繳費好，記得要印出收據

特別注意：所有的文件都得是歐盟規格如非歐盟規格的話得請在西班牙翻譯和公證(traducción jurada)。所有證明文件日期都得在辦理日的三個月之內，如果超過三個月是不行的！並且所有的證明（包含銀行、保險等）都得是歐盟公民的名字，不能是伴侶或其他家人。

1-3. 流程

1. 幫我辦理的代辦是直接由律師審核我們的文件然後線上交件，交件後等待移民局回覆。（最好先跟你的代辦確認程序。若自行辦理的話可能要先預約去警局交件，這點沒親身經歷，所以無法分享太多過程）
2. 移民局回覆Resolucion Favorable代表審核通過，文件上方會有你的NIE號碼，這時候還沒有TIE卡片，但可以用這個NIE號開始工作跟申請Social Security Number (Numero de seguridad social)啦！😄
3. 線上預約按壓指紋的日期（這個代辦會預約，但是如果是自己弄的話，可點擊這裡進官方預約頁面）
4. 攜帶以上所列的必需文件至預約的地點(雖說已有Resolucion Favorable後基本上只會看你們歐盟公民和家屬的身份原件，但最好還是把當初申請的文件都帶上以防萬一)
5. 告知門口的警察你有la cita previa，警察確認你的名字後通常會給一個號碼牌，等待叫號後到指定辦理窗口
6. 遞交文件（記得必須先繳好Tasa modelo 790 Código 012，把收據附上）
7. 按壓指紋
8. 完成後會給你一張標題為Resguardo De Solicitud O Renovación De Tarjeta De Extranjero的文件。上方會有你的個人資料、簽證效期、NIE號。最重要的是最底下會告知你一個月左右再預約到指定地點領取你的TIE卡(是的，又要預約…)
9. 一個月左右後拿你的預約證明(La cita previa)、Resguardo、護照去領件
10. 領件非常簡單，就是排隊等窗口叫你，提供Resguardo、護照，再次按一次指紋確定是本人
11. 恭喜，你拿到TIE卡了！！！！！

常見問題

歐盟家屬卡的效期為多久？

自申請開始5年效期

需要花多久時間申請？

你注意到了嗎？歐盟家屬一切的審核都仰賴歐盟護照持有人的狀況，所以必須先把歐盟護照持有人的證件先辦好，才能處理他們的家屬，不能同時辦理(這跟英國不太一樣，當初我們辦英國時是同時一起交件辦理)；因此一切都要看歐盟護照持有人的狀況，在兩人都第一次到西班牙的狀況下，歐盟公民登記證 (Certificado de registro de Ciudadano de la Unión)從準備到領件約一個月。歐盟伴侶或家屬卡(Tarjeta de residencia de familiar de ciudadano de la Unión)保守估計約三個月以上。

以上是我個人經驗和彙整的重點，希望對有需要的朋友們有幫助～也歡迎大家分享給有需要的親友。

如果你喜歡我的文章，歡迎追蹤我的臉書Facebook專頁唷！:)